ЗАКОН Ульяновской области от 10.10.2008 N 171-ЗО
"О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ"
(принят ЗС Ульяновской области 03.10.2008)

10 октября 2008 года N 171-ЗО

ЗАКОН

УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ

АКТЫ УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Принят

Законодательным Собранием

Ульяновской области

3 октября 2008 года

Статья 1

Внести в областную целевую программу "Развитие системы ипотечного жилищного кредитования в Ульяновской области в 2006 - 2010 годах", утвержденную Законом Ульяновской области от 6 мая 2006 года N 55-ЗО "Об утверждении областной целевой программы "Развитие системы ипотечного жилищного кредитования в Ульяновской области в 2006 - 2010 годах" ("Ульяновская правда" от 12.05.2006 N 33; от 09.12.2006 N 97; от 07.04.2007 N 29; от 13.11.2007 N 96; от 13.06.2008 N 48), следующие изменения:

1) в пункте "Основные индикаторы оценки эффективности Программы" паспорта Программы слово "субсидию" заменить словами "социальную выплату", слово "субсидии" заменить словами "социальной выплаты";

2) в подразделе "Субсидирование приобретения жилья работниками областных учреждений образования, культуры, спорта, здравоохранения и социальной защиты" раздела 6:

а) в наименовании слово "Субсидирование" заменить словами "Предоставление социальных выплат для";

б) в абзаце первом слова "осуществляется частичное субсидирование стоимости приобретения (строительства) жилья указанными категориями граждан" заменить словами "за счет средств областного бюджета Ульяновской области указанным категориям граждан предоставляются социальные выплаты на приобретение (строительство) жилья";

в) в абзаце втором слово "Субсидия" заменить словами "Социальная выплата";

г) в абзацах третьем, четвертом, седьмом, восьмом, десятом и тринадцатом слово "субсидии" заменить словами "социальной выплаты";

д) в абзаце четырнадцатом слово "субсидии" заменить словами "социальной выплаты", слово "субсидия" заменить словами "социальная выплата";

е) в абзаце пятнадцатом слово "субсидии" заменить словами "социальной выплаты", слово "субсидий" заменить словами "социальных выплат";

3) в приложении 1 к Программе слово "субсидий" заменить словами "социальных выплат";

4) в приложении 2 к Программе слово "субсидий" заменить словами "социальных выплат";

5) в приложении 6 к Программе слово "субсидию" заменить словом "социальную выплату", слово "субсидии" заменить словами "социальной выплаты".

Статья 2

Внести в областную целевую программу по решению проблем обманутых соинвесторов долевого строительства в Ульяновской области на 2007 - 2009 годы, утвержденную Законом Ульяновской области от 5 июня 2007 года N 78-ЗО "Об утверждении областной целевой программы по решению проблем обманутых соинвесторов долевого строительства в Ульяновской области на 2007 - 2009 годы" ("Ульяновская правда" от 09.06.2007 N 47), следующие изменения:

1) в паспорте Программы:

а) в строке "Механизм реализации Программы" слово "субсидий" заменить словами "социальных выплат";

б) в строке "Ожидаемые результаты реализации Программы" слово "субсидии" заменить словами "социальных выплат";

2) в абзаце четвертом раздела 3 слово "субсидий" заменить словами "социальных выплат";

3) в разделе 5:

а) в абзаце первом слово "субсидий" заменить словами "социальных выплат";

б) в абзаце втором слово "Субсидия" заменить словами "Социальная выплата", слова "(далее - субсидия)" исключить;

в) в абзаце третьем слово "Субсидия" заменить словами "Социальная выплата";

г) в абзацах четвертом, пятом и шестом слово "субсидии" заменить словами "социальной выплаты";

4) в абзацах четвертом и пятом раздела 7 слово "субсидии" заменить словами "социальной выплаты".

Губернатор

Ульяновской области

С.И.МОРОЗОВ

Ульяновск

10 октября 2008 года

N 171-ЗО